The disk space on either computer is not intended for long term storage. Disk space usage should be limited to video wall-related specific use. These computers should be considered public, hence no PII or confidential information will be stored on either machine.
Users are expected to delete their files when they are no longer needed, and should remember that the disks on either machine are not backed up.
Unless requested and agreed on, the content of the disks on either computer will be regularly scrubbed without warning, and users’ files will be deleted once the owner’s credentials have expired.
The large disk in the PC is called E:/data and large files should be stored in a directory on that disk, like under E:/data/<username>. The large disk on the Linux host is called /data and similarly large files should be stored in a directory on that disk, like under /data/<username>.