Either computer can be used for data visualization, depending on the software you plan to use. The Linux server is a more powerful computer with fast local disks.
Users who wish to use the Wall to explore, visualize and analyze large and complex data are welcome to request credentials on either computer.